Les 60 ~ Herhaling van de lessen 46-50. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Terwijl je dit pad bewandelt is het niet onwaarschijnlijk dat je struikelblokken tegenkomt. Het zijn jouw thema’s waarmee je gedurende deze incarnatie aan de slag moet gaan.

Vele onder jullie krijgen nu te maken met zaken die in vorige incarnaties genegeerd werden of die onvoldoende verwerkt zijn.
Waarom het voor velen een lastige tijd is in deze bijzondere tijd en in dit specifieke leven komt doordat vóór de incarnatie besloten werd om nu zoveel mogelijk dingen op te helderen.
Wanneer je dus struikelt over een hindernis moet je er niet verdrietig om zijn of boos, maar kom overeind, veeg als het ware het vuil van je kleding en kijk naar de blokkade waarover je viel.

Je moet niet gaan denken dat je een slechte student bent van Een Cursus in Wonderen omdat je een specifieke situatie met je vader, je moeder, je lichaam, je eten, je verslaving, je wrok, je ..., nog steeds best lastig vindt..

Wat het ook is dat tot nu toe nog niet gelukt is: vergeef jezelf en zeg: ‘Aha, daarom ben ik hier. Ik weet niet hoe ik de situatie moet aanpakken. Ik weet niet hoe ik dit moet doen. Zou ik een kind dat een woord niet goed kan spellen hiervoor bestraffen? Een kind dat net leert lopen straf ik toch ook niet omdat het telkens weer valt. Dat zou ik niet doen, ik hoef dat naar mezelf ook niet te doen wanneer ik het liefdeloze in mezelf ontdek. Wanneer het niet liefdevol is en het is in mijn denkgeest dan is het niet van God. Door dit in te zien zal het er ook niet blijven. Door erover te struikelen kan ik inzien dat het niet liefdevol is, dat het lijden of verdriet veroorzaakt en dat wil zeggen dat dit niet van mijn echte ik is, mijn echte ik die thuis is in God en dat wil zeggen afgestemd op liefde. Wat ik dus tegenkom is niet echt van mij. In die zin kan ik het niet bezitten. Ik heb het echter toegelaten tot mijn bewustzijn en heb het daardoor in mijn leven gemanifesteerd. Maar het is niet van mijn ware Zelf. Ik ga er mezelf dus niet voor op mijn kop geven. Ik ga mezelf er niet voor haten omdat ik iets gedaan heb of omdat ik niet zo goed met de situatie ben omgegaan. Ik ga er wel met vergevingsgezinde ogen naar kijken en zeggen: ‘Aha, hier moet ik naar kijken, dit is niet liefdevol en breidt dus ook geen liefde uit, het draagt niet, op een positieve manier, bij aan de wereld en in die zin is het niet echt en hoort hier niet thuis. Het hoort niet thuis in mijn heilige geest.’

Dit zal je helpen om jezelf niet langer te beschuldigen van de vergissingen die je maakt. Het positieve aan foute of onjuiste dingen is dat ze je laten zien waar je de mist in gaat of waar je iets niet goed behandeld. En dat wil zeggen dat je ernaar moet kijken, dat je het naar het licht moet brengen, dat je het aanbiedt om geheeld te worden. Bovendien kijk je waar of wanneer je dit geloof in stand houdt. Dat is jouw pakkie-an. Je wordt je bewust van een liefdeloos concept in jouw denken en je vraagt om hulp om dit concept uit jouw denken te verwijderen. Je kijkt ook naar je handelen, je woorden en je gedachten die die overtuiging levendig houden waarna je met je vrije wil ervoor kan kiezen anders te handelen, kiezen voor andere woorden en andere gedachten. Je oorspronkelijke geloof verliest aan kracht en wordt uit je bewustzijn verwijderd omdat je het niet meer versterkt.

Ik ben degene die je kent als Jezus. We zien elkaar morgen terug.

Les 59 ~ Herhaling van de lessen 41-45. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

De ideeën en concepten die we bespreken kunnen voor sommigen heel nieuw zijn. Onder jullie zijn er velen die de lessen reeds eerder gedaan hebben, maar anderen maken kennis met compleet nieuwe beelden.

Naarmate deze verschuiving, deze verandering van jouw bewustzijn vordert kan je ook dingen gewaarworden die je nooit eerder ervaren hebt en mogelijk ontstaat er een weerstand tegen het leven dat je tot nu toe gemaakt hebt.
Jouw leven is een weerspiegeling van alle keuzes die jij, vanuit een vrije wil, gemaakt hebt. Wanneer je nu jouw vrije wil gebruikt om jouw bewustzijn te veranderen, verander je ook wat aanvaardbaar wordt voor jou. Het is een van de meest uitdagende concepten wanneer je werkt met Een Cursus in Wonderen.
Wat ooit geoorloofd was wil je niet langer omdat de frequentie van jouw bewustzijn verhoogd is. Dingen die dus voorheen wel nog bij jou pasten doen dat nu niet meer. En dat kan voor verwarring zorgen.

Het is van belang vertrouwen te hebben in dit proces en te weten dat je jarenlang vertrouwd bent met de indoctrinatie van de westerse samenleving. Als je ziek bent stel je je vertrouwen in een ziekenhuis. Je hebt vertrouwen in de vaccinaties voor je kinderen. Je vertrouwt je kinderen toe aan de school waar hen geleerd wordt om te lezen en te schrijven. Je leert je kinderen om goede tafelmanieren te hebben. Allemaal zaken waar jij je vertrouwen in stelt.
Met jouw vrije wil stem je ermee in de regels van de samenleving toe te passen en dat reeds van kinds af aan. Zo ook is het bij jou gebeurd. Vergeet dit niet.

Door dit proces van bewustzijnsverandering verwijder je nu dingen uit je denkgeest door je te concentreren op de waarheid. Dingen zoals leugens, indoctrinaties, illusies waar jij je aan vasthield, vallen nu weg. Ze zijn je niet langer dierbaar. Je merkt op dat het zo niet langer werkt voor jou. Mogelijks gaven ze jou iets, maar voldoen nu niet meer aan het leven dat je wil, namelijk vrijheid, creativiteit, gezelschap, samenzijn, liefde, overvloed, een mooi leven.

Door de verschuiving in jouw bewustzijn, door het wegvallen van overtuigingen, merk je dat je dingen doet die je niet langer wil doen. Je hebt misschien altijd geweten dat je ze niet wou doen, maar tolereerde vanwege de frequentie waar je op zat. Gezien je nu meer in de richting van de liefde gaat beginnen deze liefdeloze dingen je op te vallen.

Wees niet te gehaast bij deze overgang. Merk op dat sommige gevoelens voortkomen uit angst, uit verwarring: ‘hoe krijg ik dit voor elkaar?’, ‘hoe ga ik die dingen veranderen?’, ‘ga ik iets veranderen dat ik niet wil veranderen?’, ‘als ik verander, ga ik verliezen.’, het zijn de verhalen van het ego.

Als je voor meer liefde kiest verander jij je leven op een frequentieniveau dat past bij jouw bewustzijn.
Je bent bijvoorbeeld gewoon om ’s avonds rond zeven uur op de bank te ploffen, met een zak chips om te kijken naar je favoriete programma op televisie. Nu word jij je echter bewust dat je geniet van dit soort dingen omdat je moe bent na een lange dag werken, maar je ziet tegelijkertijd dat dit naar jezelf toe niet zo liefdevol is. De frequentie van het hele gebeuren past niet langer bij wat je tot les 59 van Een Cursus in Wonderen geleerd hebt en je vraagt je af wat je kan doen.

Begin met kleine veranderingen. In plaats van de ongezonde snacks en languit voor de televisie te hangen kan je bijvoorbeeld nu een lekker bad nemen. Je steekt wat kaarsjes aan. Beetje badschuim. Je knipt je nagels. Smeert wat crème op je lichaam en na dat uurtje kan je nog altijd op de bank gaan zitten en doen wat je wil.
Of je merkt dat je wat weinig beweging hebt en beslist om vanaf nu de trap te nemen.
Maak eenvoudige veranderingen, ze zullen jou geleidelijk meenemen naar een andere levenservaring.

De geest wil vrede. Als er angst is ten gevolge van de weerstand die je hebt voor de nieuwe ideeën dan komt dit omdat de oude ideeën diep doordrongen zijn van tal van indoctrinaties waardoor het nieuwe vreemd lijkt. Daarom zal het denken zich willen afschermen. Het doel van de geest is altijd om terug te keren naar vrede. Hoe dat gebeurt maakt de geest niet zoveel uit. Vrede kan gevonden worden door zowel het drinken van een aantal glazen alcohol, het kijken naar een film, alles waarin de geest getraind is om de angst te verlichten is voldoende.

Als student van Een Cursus in Wonderen word jij je nu bewust dat angst erop wijst dat de vrede in je denkgeest ver te zoeken is. Je leert je er bewust van te worden dat de angst afkomstig is door de keuzemogelijkheid uit twee verschillende denksystemen. De ongetrainde geest neigt ervoor te kiezen voor het bekende terwijl er nieuwe en liefdevolle ideeën ingevoerd worden. De vrije wil moet dus aangesproken worden om voor de meer liefdevolle ideeën te kiezen.
Overweeg misschien ook of het jou bij deze bewustwording goed doet om dingen op te schrijven, om aantekeningen te maken wat er speelt en hoe dit je leven kan veranderen.

En op deze manier vergeving oefenen houdt ook in dat je niet gaat overdrijven; je gaat niet ineens je baan opzeggen, je zet niet plots een punt achter je huwelijk, je neemt niet impulsief beslissingen, maar je verhoogt op subtiele wijze je frequentie door voor liefde te kiezen. Je kiest voor liefde en het liefdeloze verdwijnt.

Ik ben degene die je kent als Jezus. We zien je morgen terug.

Les 58 ~ Herhaling van de lessen 36-40. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Sommigen raken een beetje gefrustreerd bij deze herhalingen omdat ze minder structuur vragen dan de lessen. Het is belangrijk dat jij je bewust wordt van de frustratie en dat dit het gevolg is van een verandering. We willen het daarom hebben over gewoontes en het doorbreken ervan omdat er bij een gewoonte of een routine een vorm van tegenstrijdigheid is.

Je bent uiteraard bezig met het aanleren van een nieuwe gewoonte; je bereid je geest voor om op een andere manier naar je dagelijkse leven te kijken. In feite moet je het zien als een reparatie, een herstel als het ware van de manier waarop je elke dag met je denken bent omgegaan en van de schade en gebrekkigheid die hierdoor veroorzaakt werd.
Het is een terugkeer naar vrijheid al lijkt het erop dat je eerst een tijdje hiervan beroofd wordt door de opgelegde discipline. Een herstelprogramma maakt, ook hier, een aantal dingen die verkeerd aangepakt werden, ongedaan.

Van zodra de denkgeest getraind is om weer op dezelfde lijn van liefde te denken zie je niet langer de dingen volgens de wetenschap van Isaac Newton van actie/reactie, maar dat situaties, mensen, plaatsen en dingen als het ware op wonderbaarlijke manier beïnvloed worden. Van zodra de denkgeest erop getraind is om het leven op die manier te ervaren wordt ontspanning en meegaan met de stroom een steeds groter deel van jouw gewone manier van zijn. Dat is nu nog niet het geval. Toch vragen wij vertrouwen te hebben in dit trainingsprogramma.

Vandaag willen we jouw gewoontes uitdagen.
Je eet bijvoorbeeld altijd hetzelfde als ontbijt. Verander je ochtendmaaltijd een beetje met twee of drie andere dingen.
Als je elke dag gehaast bent omdat je eigenlijk een beetje te laat opstaat, sta dan een half uur eerder op.
Eet je ontbijt eens op een andere plek dan gewoonlijk.
Poets je tanden met de andere hand dan de hand die je normaal gebruikt (mag je wel een uur eerder opstaan 😊)
Verander eens van kapsel.

Test deze dingen uit. Dit is niet om verwarring te scheppen, maar om je bewust te worden van je gebruikelijke geloofssysteem. Een geloofssysteem dat niet uitgedaagd wordt, blijft onzichtbaar of onbewust. Door dingen te gaan veranderen word jij je bewust van de reden waarom je iets doet. Er kunnen gedachten opkomen zoals: ‘Ga niet langs daar!’, ‘Dit gaat problemen opleveren.’, ‘Is dit gezond?’.
Zo word jij je bewust van de overtuiging die achter jouw gewoonte zit. Overtuigingen blijven onzichtbaar zolang jij je eraan aanpast, maar als je je gedrag ten gevolge van die overtuiging verandert komt er een verhaal naar boven zoals: ‘Ga daar niet heen. Weet je nog toen die vrouw die we in die winkel zagen. Dat was niet leuk. Ik ga niet meer naar die winkel.’
En dan besef je: ‘Mijn God, ik vermijd die plaats omdat die mij herinnert aan een negatieve ontmoeting. Het is misschien niet slecht om dit eens te herbekijken.’

Ik ben degene die je kent als Jezus. Geniet van het wijzigen van je gewoontes. Breng een beetje leven in de brouwerij. We zien je morgen terug.

Les 57 ~ Herhaling van de lessen 31-35. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Dit zijn woorden (de woorden van de herhalingslessen) die jou een goed gevoel geven. Ze geven je hoop. Ze pompen geen angst door je geest en hart. Ze kalmeren. Ze schenken jou vrede. Het is het bewijs dat door het trainen van je denkgeest er ook in je fysieke lichaam een transformatie gebeurt.

Zoiets wordt jou niet bijgebracht door de samenleving. Die leert jou dat het trainen van je lichaam een fysieke aangelegenheid is. Dat is het niet. Het is het werk van je denkgeest.
Het is je denkgeest die jou aanzet om een wandeling te gaan maken, om een donut te eten, om een paar sit-ups te doen. Het is de denkgeest en altijd de denkgeest.

Dus, terwijl je de lessen herhaalt, is het belangrijk dat je, als onderdeel van de lessen, ook hier bij stilstaat, dat alles wat jij vandaag in jouw leven tegenkomt beïnvloed wordt door je denkgeest.

Wanneer je dus niet blij bent met wat je ziet, als je wat je ziet niet langer wil (er over oordelen helpt niet, maar versterkt alleen nog meer) dan moet je jouw denken veranderen.

Wanneer je kijkt naar oorlog, vechtpartijen of moeilijke relaties en je wil dit niet langer ervaren ga dan naar binnen en vraag jezelf af: ‘waar ben ik strijd aan het voeren, waartegen verzet ik mij, waar vecht ik tegen?’ Het antwoord zal snel komen.
Het is niet nodig dat je hiervoor diep in het verleden gaat graven of je onderbewustzijn moet doorzoeken. Van zodra jij je afvraagt waar je tegen vecht, waar je strijd voert, waar je agressief bent, zal je het zien. En je ziet het door de manier waarop jij jouw broeder beoordeelt. Je zal het zien in jouw oordeel over een politicus. Je zal het zien in de manier waarop jij je lichaam haat. Je zal het zien, mijn beste, je zal het zien en het is niet zo moeilijk terug te vinden.

Je mag niet vergeten dat de wereld het eindresultaat is van heel veel gedachten van angst, ellende en lijden, die steeds weer herkauwt worden. Dat zorgt niet voor verandering, maar is de getuige ervan, het is de plek waar je die gedachten aanvaard en bevestigd en waar je dankbaar voor kan zijn omdat het het verborgene in jouw onderbewustzijn toont: ‘ik zie het buiten mij; ik zie de oorlog, ik zie de financiële angst.’

Voor velen is dit een beladen kwestie: financiële angst. En ook al denk je dat dit veroorzaakt wordt door een systeem buiten jou moet je weten dat het in jou zit.

Wanneer je nu die angst aanpakt door deze lessen te doen, door van iets anders dan van geld afhankelijk te worden, door je te verbinden met Al Wat Is, de verbinding met God de Vader of hoe je Het ook wil noemen, wanneer jij je hierdoor laat leiden, ben je zonder angst. Je hoeft niet meer te verdedigen. Je bent uitgestegen boven het slagveld en observeert van daaruit het gevecht en de aanvallen onder de mensen. Je hebt een nieuwe keuzemogelijkheid en dat, geliefden, is vrijheid. Wanneer je leert inzien dat je niet langer hoeft te doen wat je altijd hebt gedaan. Dat je niet langer hoeft te denken wat je altijd hebt gedacht. Dat je niet langer moet geloven wat jou geleerd werd te geloven. Want vele van die zaken die jou geleerd werden zijn onjuist, zorgen voor angst en leggen jou dingen op die niet goed voor je zijn.

Ik ben degene die je kent als Jezus. We danken jullie om hier vandaag bij deze herhaling bij ons te zijn. We zien je morgen terug.

 

Les 56 ~ Herhaling van de lessen 26-30. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

En zie wat liefde toont. Tina hield niet van honden. Ze had vroeger niet het geduld dat ze nu wel heeft met het dier dat je achter haar kan zien. Vóór Een Cursus in Wonderen zou dit voor gejaagdheid gezorgd hebben. De staat van haar bewustzijn toen liet de aanwezigheid van honden niet toe.

Dit is voor iedereen heel mooi om getuige van te zijn. Dit is de transformatie die je denkgeest doormaakt.
Denk eens aan iets dat je minacht of haat. Misschien is het een persoon met wie je in je hoofd de hele tijd strijd aan het voeren bent. Misschien denk je dat het een slecht iemand is, zich slecht gedraagt of iets anders zou moeten doen dan hij of zij doet. Deze gedachten, overtuigingen en ideeën komen uit jouw hoogst heilige geest, maar blijven als donderwolken rond jou hangen en maken je van streek.

De meesten onder jullie hebben reeds een glimp opgevangen van een gemoedsrust die in jou opkomt. Sommigen kennen reeds langere periodes van vrede.
Wat er gebeurt is dat er een grote acceptatie ontstaat van dat wat zich voordoet. Het lijkt niet langer op een bedreiging voor jou. Je gaat inzien dat je woede, je overstuur zijn, je frustratie, je ongeduld, dat dit angst is, angst voor iets dat je overdondert, je beheerst of je kan schaden. Het toont de angst aan voor iets wat onbekend is of iets dat je doet twijfelen aan het begrip van jouzelf. Door dit te begrijpen begin je in te zien wat vrede jou te bieden heeft. Vrede brengt je in verbinding met Al Wat Is.
Dat wil daarom niet zeggen dat die andere wezens – honden, kinderen, familieleden, echtgenoten of echtgenotes – stoppen met wat ze doen, maar wel dat jij je er niet langer door bedreigd voelt. Het brengt jou niet meer van je stuk.
Het kan zelfs zo ver gaan, als bijvoorbeeld je kinderen iets gevaarlijks doen, zoals te snel rijden of niet naar huis komen op het afgesproken uur, dat je in vrede kan blijven en je vertrouwt op de begeleiding die iedereen heeft.

Uiteindelijk rust iedereen in de armen van God en is het niet jouw taak om alles te beheersen.

Je kan er echter zelf wel invloed op uitoefenen. Dit is ook wat Tina gedaan heeft. Voor zij begon aan haar studie van Een Cursus in Wonderen had ze geen impact op het geheel of het systeem. Geluk was ver te zoeken, ze vond haar leven moeilijk. Nu heeft ze een mentale en emotionele manier gevonden voor rust en maakt zij de keuze waar de focus op gelegd wordt.
Rust komt dus niet voort door jezelf op je kop te geven. Rust en orde komt door je aandacht te schenken aan liefde, gezondheid, leven, vreugde.

Begin de dag dus in dankbaarheid. Wees blij. Geniet van de zon, de regen of de sneeuw. Geniet van het feit dat je kan ademen, lopen, kiezen, beslissen. Zelfs als er financiële problemen of relatieproblemen zijn. Als je eenmaal je denkgeest beteugeld, wordt je concentratiepunt door jou bepaald. Jij kiest waarin je energie wil stoppen. Waar je energie in stopt zal groeien, want dat is de creatieve kracht waarover jij beschikt, de kracht jou door God gegeven.

‘Je bent gemaakt naar het beeld van God’, betekent dat je even creatief bent als Dat wat jij God noemt. Jij kiest wat je creëert. Jij kiest de richting die je geeft aan energie. Je kan dus ook miscreëren, wat velen van jullie doen door oordelen en aanvallen. Deze miscreaties nemen je mee op een pad van pijn en lijden.

We moedigen jou daarom aan om de wereld in te gaan en het goede te zien. Kijk naar het geluk, naar het vreugdevolle. Zie de overvloed van de lucht, het licht, de broeders en zusters met wie je vergeving kan oefenen. Er is zoveel overvloed. Kijk naar je lichaam, naar de overvloed van energie die het heeft, de veelheid aan cellen, de organen die allemaal samenwerken en jou de mogelijkheid bieden te evolueren. Daar dient je lichaam voor. Zie het als een middel dat je mag gebruiken voor jouw evolutie. Val het niet aan. Oordeel er niet over. Het doet slechts wat jij vraagt te doen.

Ik ben degene die je kent als Jezus. Weet dat alles in je leven voor je groter doel is. We zien elkaar morgen weer.

Les 55 ~ Herhaling van de lessen 21-25. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Je geeft jezelf een prachtig cadeau door deze lessen te herhalen.

Deze herhalingslessen zijn op een andere manier verwoord dan de oorspronkelijke lessen zelf, maar dat had je al opgemerkt. Je moet echter begrijpen dat het om het principe gaat.

We praten over concepten, denkbeelden. De reden waarom ze op een andere manier verwoord worden is om het dogmatische ervan te voorkomen.

Je hebt wellicht gemerkt dat sommige van jullie religieuze genootschappen weinig flexibiliteit toelaten aan specifieke woorden, afhankelijk van wie de originele tekst vertaald heeft naar het Engels of Frans of welke taal ook waarin de tekst gelezen wordt.

Je moet begrijpen dat het niet draait om bindende en vaste regels. Dat is iets voor de wereld van het ego waar alles meetbaar moet zijn. Dat is het systeem dat je gewend bent.

Wij gebruiken iets andere woorden zodat je de betekenis ervan erkent voorbij de symboliek ervan en je niet te veel blijft hangen aan een bepaald woordgebruik. Woorden zijn symbolen voor symbolen.
Wanneer je de taal vertaald van een oude tekst vertaald naar een andere taal en dit door de jaren heen blijft doen krijg je symbolen voor symbolen van symbolen. In veel religieuze dogma’s vind je dit terug.

Gezien we deze boodschappen via Tina channelen en je elke dag uitgebreide uitleg krijgt hoor je die uit eerste hand en is er geen frustratie over details (kan al anders zijn bij deze omzetting naar het Nederlands)
Wat niet wil zeggen dat de juistheid ervan niet belangrijk zou zijn, maar het mag niet dwangmatig of dogmatisch worden. Een ontspannen sfeer is beter (ik hoop dat ik hieraan voldoe).

We willen dat je oefent in een ontspannen sfeer. Dat wil zeggen: laat de controle los, laat angst los, laat oordeel los, maar oefen. En als een vlijtige student kan je dit dus ook op een ontspannen manier doen. Het ego wil controle. Het wil precies zijn. Het moet dingen direct kunnen meten. Het steunt zich op de tijd en maakt daarvoor gebruik van het lichaam.

Het is belangrijk dat de principes, die hier gecultiveerd worden, begrepen worden: wees ontspannen, tevreden, open, met een goed gevoel. Dat zijn een aantal indicaties voor je nieuwe beleving. Deze ervaring van nieuwe en fijne gevoelens is jouw feedback dat zegt ‘goed bezig, je zit op de goede weg’.
Je zal een negatief gevoel hebben als jij je bijvoorbeeld bang voelt omdat je een les gemist hebt of wanneer de lessen een obsessie worden. De feedback is dan ‘doe het niet op deze manier, laten we dit verder doen op een ontspannen, maar vlijtige manier’.

Je begeleidingssysteem is er altijd en werkt accuraat. Je weet goed wanneer jij je goed voelt, tevreden, ontspannen, nieuwsgierig, verbeeldingskrachtig.
Je een beetje slaperig voelen is iets anders, maar is oké. Wanneer je voelt dat je toe bent aan een dutje, hou dat dan niet tegen. Denk niet dat je lui bent. De gedachte ‘ik ben een luiaard’ is de gedachte die jou een slecht gevoel geeft over een dutje doen of uitrusten. Dat is niet het rusten zelf.

Dit zijn een aantal dingen waarvan je moet leren een onderscheid te maken. Voelen hoe je deze lessen moet doen en hoe je in de wereld moet zijn. Van een gevoel van spanning, controle, beredenering en beschuldigend naar ontspannen, ruimdenkend, minder gefocust op tijd, gezonder en aangenamer.

Ik ben degene die je kent als Jezus. We spreken elkaar morgen terug.

 

Les 54 ~ Herhaling van de lessen 16-20. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

We zijn blij dat je al zover in deze cursus bent geraakt. We blijven dit ook zeggen zodat je weet dat er aan deze kant grote waardering is voor allen die bereid zijn met ons mee te werken aan de spirituele beoefening in de transformatie van de denkgeest en de wereld.

Een van de grootste blokkades die wonderen, in jullie 3D realiteit, in de weg staan is het idee dat alles lineair is, een oorzaak – gevolg in de materiële wereld.
Een wonder echter doet zich niet specifiek voor binnen het kader van tijd en het geloof in oorzaak en gevolg.

Jullie zijn holografische wezens. Je zendt voortdurend in alle richtingen uit, 360˚, altijd en oneindig. Je straalt een frequentie uit die naar jou terugkomt in de vorm van jouw leven en jouw wereld.

Dit is een heel belangrijk basisprincipe.
Als je iemand aanvalt, veroordeelt of ergens bang voor bent hou je de afscheiding in stand. In feite zeg je dan: deze wereld, deze persoon, deze situatie heeft niets met mij te maken, hier heb ik geen controle over, dit maakt mij bang.

Wanneer je echter begint te begrijpen dat de wereld een weerspiegeling is van alles wat je gelooft, alles wat je haat, alles waar je bang voor bent, alles wat je beoordeelt, alles waar je van houdt, alles waar je naar verlangt, als je naar dit alles begint te kijken met vergevingsgezinde ogen dan ontstaat er een nieuwsgierigheid, open jij je hart, word je ruimdenkend.

Degene die zich slachtoffer voelt van de wereld, is bekrompen van geest. Dat wil zeggen je kiest voor iets en maakt het daardoor werkelijk voor jou.

Als je, zoals hier, iets nieuws leert, je openstelt voor nieuwe principes en ideeën, deze in praktijk brengt ook al geloof je er nog niet helemaal in, ben je ruimdenkend. Je bent bereid om een idee in overweging te nemen, iets wat je nog niet geleerd hebt, iets nieuw waardoor je een andere ervaring krijgt.

En dat is nu precies wat hier gebeurt. Door deze lessen te doen stel jij jezelf open voor een andere toekomst dan de toekomst die jouw ego jou voorspelt. Het ego dat al zijn beslissingen baseert op het verleden of op een gefantaseerde toekomst.

Wanneer je echter bewust in het moment aanwezig bent en je gedachten en handelingen gesteund zijn op deze leerstof, blijf je in het nu en sta je de Geest toe jouw leven te leiden. Het zal je tientallen jaren besparen. Heb dus niet het gevoel dat jij je tijd verspilt aan deze lessen, dat je productiever zou kunnen zijn door iets anders te doen.

Dankjewel dus dat je vandaag bij deze herhaling was. Ik ben degene die je kent als Jezus. We zien je morgen terug.

Les 53 ~ Herhaling van de lessen 11-15. Met gedeeltelijke omzetting naar het Nederlands van het commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Het is mogelijk dat de herhaling van de lessen een beetje verwarring scheppen omdat ze minder gestructureerde aandacht vragen. Bekijk deze lessen in jouw eigen tempo, op jouw niveau. Je hebt dus wat speelruimte. 

Met de lessen heb je echter wel manieren om te oefenen geleerd. Ze kunnen jou nu ten goede komen. Gebruik die als basis. Kies bijvoorbeeld een moment aan het begin van de dag als je net wakker geworden bent, een moment rond de middag en een moment net voor het slapen gaan. En je kan ervoor kiezen om een aantal lessen gedurende de dag te herhalen. 

Denk gewoon beetje logisch na en wees je bewust hoe weinig het ego nodig heeft om zenuwachtig te worden bij verwarring en onrust.

Een Cursus in Wonderen is een zelfstudie, maak je geen zorgen over hoe een ander hiermee omgaat. Het enige wat telt is dat jij je les doet. Besteed enkel aandacht aan je eigen praktijk.

Ik ben degene die je kent als Jezus. Weet dat vergeving de belangrijkste les is wanneer er hobbels op de weg zijn. Toegewijd zijn aan het opmerken van fouten kan een hele dag verpesten.

We zien elkaar morgen terug.

Les 52 ~ Herhaling van de lessen 6-10. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

We halen zoveel vreugde uit de vreugde die Tina haalt uit deze leerstof. Ze plukt de vruchten van haar studie en vindt vreugde in de meest simpele dingen waar ze voorheen niet van kon genieten.

Ik ben degene die je kent als Jezus. Het leven is goed. Het leven is echt goed! Fantasieën leiden tot problemen. De meesten onder jullie leven in een fantasiewereld omdat je vooral denkt aan het verleden of aan de toekomst. Je oordeelt, beoordeelt, valt aan en fantaseert waardoor je niet echt aanwezig bent in het moment, het enige moment dat je ervaart.

Dit trainingsprogramma is heel krachtig omdat het je laat zien wat je doet. Het toont jou niet wat de wereld jou aandoet. Het toont jou niet wat jouw vijanden jou aandoen. Het toont aan wat jij jezelf aandoet: denken over mensen die niet bij je zijn, situaties beoordelen (waarvoor je geen kwalificaties hebt om te beoordelen), het gedrag van anderen beoordelen als goed of slecht, zelfingenomen oordelen wat jij in dat geval zou doen terwijl je geen flauw idee hebt wat de reden is van iemands gedrag. Je leeft in een fantasiewereld.

En deze fantasiewereld creëert gevoelens, emoties. Wanneer je naar de film in je hoofd kijkt, wanneer je het verhaal vertelt en oordeelt, maak je gedurig aan emoties: je raakt overstuur, je voelt verlies, lijden, verdriet, schuld, eigenwaarde, woede die gerechtvaardigd lijkt. En al die gevoelens die je de hele dag hebt, waar je aan denkt, waar je over oordeelt in jouw hoofd, de droombeelden, de film in je hoofd, eisen hun tol. Ze verbruiken veel energie. In feite maken ze jou ziek.

Wanneer je echter op een plek van vrede gekomen bent, wanneer je beseft wat jij jezelf aandoet, wanneer je bent afgedwaald van het huidige moment, wanneer je wat je beschouwt als de realiteit loslaat, zal je hier een andere ervaring hebben. Je zal ervaren wat Een Cursus in Wonderen ‘de gelukkige droom’ noemt.

Je droomt nog steeds, maar je bent niet afgescheiden van God. Je bent thuis in God, altijd. Het grootste deel van jou blijft verbonden met Al Wat Is.

Jouw uiterlijke lichaam en jouw kleine persoonlijkheid is niet wat je bent. Het vormt een klein deel van wat je werkelijk bent. Maar de gelukkige droom is de volgende stap in jouw evolutie. Je neemt afstand van de fantasieën en de illusies in je geest, van de oordelen en de haat, van het verlangen naar afscheiding en aanval. Je rust in liefde, je rust in vrede en verbind je vandaaruit met kennis, wijsheid en een diepzinnige leiding.

Ik ben degene die je kent als Jezus. We houden heel veel van jou aan, wat wij noemen, deze kant van de sluier en we bieden jou met open handen deze leerstof aan. We vragen hiervoor niets terug. We vragen jou wel om iets nieuws te proberen zodat je een nieuwe ervaring zult hebben.

We zien je morgen weer.

Les 51 – Herhaling van les tot en met 5. Met commentaar door Jezus.

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Het is belangrijk om de concepten en de ideeën die we tot nu toe geïntroduceerd hebben, opnieuw te bekijken.

Het is nodig dat, als je terugkijkt naar deze lessen, jij je ze ook herinnert, dat jij je herinnert waarom we dit werk samen doen. Dat we dit doen om jouw denken te verlichten van lijden, veroorzaakt door verkeerd gerichte gedachten, verkeerd geïnterpreteerde gedachten, verwrongen gedachten.

Samen werken we aan het bijscholen van je denken door je gedachten op dezelfde lijn van liefde te brengen. We werken samen aan het bijscholen van je denken om zo meer rust en vrede te ervaren waardoor jij je innerlijke leiding kan horen.
We werken samen om aan te tonen dat jij niet weet wat in jouw hoogste belang is.
Dat als er lijden is je, door de feedback van je begeleidingssysteem, erop gewezen wordt dat je van het goede pad afgedwaald bent.
We doen deze lessen omdat je weet dat er een betere manier moet zijn dan de manier die je al zo lang kent.

Je moet ook weten dat het herhalen van de lessen een belangrijk onderdeel vormt van de totale beoefening, niet alleen om jou te laten zien dat je belangrijke dingen leert, maar ook om aan te tonen dat er zaken zijn die opnieuw gezien moeten worden, geoefend en gebruikt telkens wanneer zich een situatie voordoet waarbij de lessen van toepassing zijn om jouw lijden te verlichten.

Met verloop van tijd zullen deze nieuwe ideeën natuurlijk voor je worden. En misschien maak je er nu ook al gebruik van wanneer je merkt dat er onvrede is, dat je boos bent of bang wordt.

Ik ben degene die je kent als Jezus. Dit is het krachtigste mentale trainingsprogramma dat momenteel voor de Westerse samenleving beschikbaar is. Het is ontworpen voor de Westerse geest van deze tijd. Het is gemaakt voor degenen onder jullie die gemotiveerd zijn om een meer liefdevolle ervaring voor jezelf, je vrienden, je familie, de planeet tot stand te brengen.

En dit is iets wat je moet onthouden als je eens struikelt of gedesillusioneerd raakt door dit werk, want het kan zo maar gebeuren. Het ego laat niet zo gemakkelijk los en zeurt aan je kop, mensen vallen je lastig, je hebt het gevoel dat dit allemaal extra werk is.

Dat is het niet. Na verloop van tijd zal je merken dat deze inspanning voor verlichting zorgt, dat je niet zo vaak meer met jezelf worstelt, dat je niet vaak meer in strijd gaat met anderen, dat je minder spijt hebt en niet meer zo bang. Allemaal dingen die kostbare energie verbruiken.

En hoe meer je op één lijn komt, hoe meer energie je zal voelen, meer creativiteit, meer leiding.

Wanhoop dus niet als je het moeilijk hebt met deze lessen. We moedigen je aan om door te gaan, zelfs als je denkt dat je het niet perfect gedaan hebt, zelfs als je denkt dat je meer had kunnen doen, maar niet gedaan hebt. Beslis dan: ‘ik ga precies doen zoals Een Cursus in Wonderen vraagt. Ik ga me aan de lessen wijden, want ik zie wat mijn geest, mijn denken, creëert. Ik zie wat mijn denken maakt wanneer het niet getraind wordt door een liefdevolle leraar en dat wil ik de rest van mijn leven zo niet ervaren. Hier wil ik van af komen’.

We werken aan het verwijderen van jouw lijden, jouw angsten en uiteindelijk aan ziekte en dood.

Ik ben degene die je kent als Jezus. We zien je morgen terug.

 

Les 50 ~ Ik word gedragen door de Liefde van God. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Dit is inderdaad de ultieme waarheid: jij wordt gedragen door de Liefde van God.

Je wordt niet gedragen door geld. Je wordt niet gedragen door voeding. Je wordt niet gesteund door één van de vele materiële dingen die jou geleerd zijn dat ze je wel dragen of ondersteunen. Zolang echter dat je gelooft dat ze jou ondersteunen, ondersteunen ze je ook. Het is een van de grote paradoxen van de fysieke ervaring van 3D waar jij je bevindt en dat jij leven noemt. Wat je gelooft wordt waar voor jou. En omdat je in die mate geïndoctrineerd bent op jouw planeet om in deze systemen te geloven, geloof je met heel je wezen dat je gesteund wordt door jouw salaris en alle fysieke materiële zaken.

Van zodra je van gedachten verandert begin je ook een andere ervaring te hebben en dat is wat we hier doen. Wij veranderen jouw manier van denken door jou dingen te laten zeggen – en te herhalen – die je niet echt gelooft, tot jouw denken geleidelijk aan begint te veranderen en jij een andere ervaring begint te krijgen.

En nu je de 50 lessen van dit trainingsprogramma gevolgd hebt begint jou die andere ervaring op te vallen.

Mogelijk reageer je niet zo snel meer. Misschien komen er meer liefdevolle gevoelens naar boven waar dat voorheen niet het geval was. Misschien heb je het gevoel om weer contact te zoeken met mensen die je al een tijd niet meer gesproken hebt. Misschien wil je iets veranderen aan je voedingspatroon. Misschien is het ongezonde wat je zolang gegeten hebt niet meer zo aantrekkelijk; je eet het nog steeds, maar er is iets veranderd.

Het is het effect van deze lessen. Ze veranderen jouw ervaring. Ze bieden zich aan in de vorm van ervaring, in de vorm van een veranderend bewustzijn waardoor jouw geloof zich begint te ‘ont-wikkelen’.

Hoe de lessen werken en hoe ze jouw denken transformeren gaat jouw begrip te boven, maar het fysieke bewijs ervan valt jou wel op. Laat deze evolutie nu de brandstof zijn voor de volgende 50 lessen.

Maak van deze verhoging van jouw frequentie, van deze veranderingsontwikkeling, gebruik om jou verder te duwen voor de volgende 50 lessen. Je hebt nu reeds 50 lessen doorlopen! De volgende 50 lessen kunnen dus even makkelijk doorgenomen worden. En door dit te doen blijf je verder evolueren in jouw ervaringen.

De snel stijgende energie van jullie planeet zorgt, los van deze lessen, voor verschuivingen en veranderingen. Zo gebeurt het dat je geconfronteerd wordt met ideeën, geloof en overtuigingen die je niet langer passen bij deze verhoogde trilling. Het zijn gedachten van haat, liefdeloosheid, afscheiding.
De komende maanden zal jij je hier meer en meer bewust van worden en dat is natuurlijk geweldig nieuws.
En als je ze ziet zullen ze je storen en verdienen ze het niet om nog langer in de denkgeest te blijven van Gods heilig kind. Ze zijn niet liefdevol en geboren uit angst, geladen met haat en gesteund op aanvallen en trekken zo soortgelijke frequenties naar jou toe in de vorm van een ervaring.

Als er dus een liefdeloze gedachte in jou opkomt willen wij jou eraan herinneren om die niet te haten, er geen hekel aan te hebben, te denken dat je een slechte student van Een Cursus in Wonderen bent, maar dat je als het ware verheugd bent en zegt: ‘Aha, ik ontdek nu dit deel in mij en ik wil niet langer dat dit in mijn denken blijft en daardoor een frequentie uitzendt die soortgelijke ervaringen aantrekt. Nu ik dit deel in mijn denkgeest herken, wil ik het naar het licht brengen voor genezing en vraag ik om het van mij weg te nemen. Van mijn kant moet ik mijn steentje bijdragen door dit liefdeloze deel niet te versterken door te doen alsof het waar is.’
Want zo versterk je overtuigingen en ideeën. Wanneer je handelt alsof ze waar zijn, versterk je ze.

Wanneer je dus dat liefdeloze deel van jouzelf opmerkt, vragen wij jou om je er niet mee te identificeren als jouzelf. We willen dat je het benoemt als iets dat in jouw denkgeest verblijft, maar dat je niet langer wil, dat het geen deel meer uitmaakt van jou. Dat is niet wie jij bent. Het is een liefdeloze overtuiging die jou werd aangeleerd, waarin je getraind bent en onopgemerkt in jou werd geplaatst.

Je moet begrijpen dat je Liefde bent. Je bent gemaakt door Liefde, uit Liefde, voor Liefde en alles wat in jou is dat niet liefdevol is, ben jij niet!

Ik ben degene die je kent als Jezus en we kijken uit om de volgende 50 lessen met jou te doen. We zien je morgen weer.

Les 49 ~ Gods Stem spreekt tot mij, heel de dag. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Het is belangrijk dat je in de gaten hebt dat het ego ook de hele dag tot jou spreekt. Wanneer je er echter voor kiest om niet naar die stem te luisteren, naar die rauwe kreten van aanval, schaamte en angst, dan bereik je een ander niveau van bewustzijn. En, geliefden, ze is altijd aanwezig, altijd! Maar je hebt het zo druk met reageren op die stem die zegt: ‘Doe dit! Koop dit! Eet dat! Drink dat! Zij is slecht! Hij is slecht! Jij bent slecht!’, dat je de leiding, waar we het zo vaak over hebben, niet hoort.

Aan de hand van vergeving heeft Tina haar denken tot zwijgen aangemaand. Door het in praktijk brengen van vergeving heeft zij de rauwe stem van het ego voldoende gedempt zodat zij in staat is om ons te horen. Daar gaat wel wat tijd over. En in jouw wereld lijkt het er ook op dat dingen tijd kosten. Daarvoor werd tijd gegeven.

Het is niet zo dat je tijd gekregen hebt om rijk te worden, om oud te worden of ziek. Tijd heb je gekregen om te leren hoe je de Stem van God kunt horen, hoe je de leiding kunt horen waarover jullie allemaal beschikken waardoor je voorbij kan gaan aan de dwaze, wrede stem van het ego.

Maar om het ego te verzwakken moet je ophouden met ernaar te luisteren. Je moet stoppen met reageren op het ego. Je moet stoppen met het geloven van die gedachten die jou aansporen om bepaalde dingen te doen. Je moet ermee beginnen je denken tot rust te brengen.

Begin ermee om jouw denken af te stemmen op minder aanvallende gedachten, ideeën en overtuigingen. Leer voorbij de storm te gaan die op de oppervlakte raast. Net zoals de oceaan zie je de diepe kalme stilte onder de golven, onder de voortdurende stroming van eb en vloed, onder het heen en weer bewegen. Diep daaronder is er de kalmte.
Met de geest is dit precies zo.

De wereld waarin je leeft weerspiegelt jouw bewustzijn. En net zoals bij de oceaan kan je dit ook bij de lucht zien. Boven de wolken en de stormen is er altijd de zon. De zon schijnt altijd! Een constante, liefdevolle uitstraling van energie die leven schenkt, symbool in jouw leven voor wat je God noemt. Een fysiek symbool om je te herinneren aan de waarheid dat die Stem, die Liefde, die levengevende Essentie altijd beschikbaar is voor jou. Ook al is het misschien verborgen achter onweerswolken. Ze is er altijd!

Ik ben degene die je kent als Jezus. We spreken je morgen terug.

Les 48 ~ Er valt niets te vrezen. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Wanneer je doordrongen bent van angst is dit een les die moeilijk te geloven is.

Een onderdeel van dit trainingsprogramma is om je ervan bewust te worden dat wanneer je deze cursus vertrouwd maar toch angst blijft voelen, er een kloof is tussen jou en de waarheid. Bij dit fundamentele concept moeten we af en toe even stilstaan.

Eigenlijk is het heel logisch. Als ik jou zeg dat er niets te vrezen valt en je bent bang, dan ben je het niet eens met deze leerstof. Dit moet je natuurlijk niet zien als een oordeel over jou.

We weten dat je hier bent om alles af te leren wat jou geleerd werd. Alles wat je in deze wereld geleerd hebt zal je moeten afleren terwijl het de waarheid is die je moet leren. Als je dus angst ziet, gaan we die tegenspreken met de waarheid.
Wanneer angst je doet schudden en beven dan wil dat zeggen dat je erin gelooft. Om dat geloof ongedaan te maken moet je de waarheid erop leggen.

Wanneer je leugens voor de waarheid aanneemt, wanneer je bepaalde angsten blijft koesteren, wanneer je erin blijft geloven, dan stap je, uit vrije wil, weg van de waarheid.

Wanneer ik jou zeg dat er niets te vrezen valt, maar je blijft bang, ook al beweer je dat je mij en mijn onderricht gelooft, dan zeg je: ‘zo, ik geloof blijkbaar iets dat niet waar is; ik geloof in een leugen, daardoor lijkt het dat de waarheid die zegt dat er niets te vrezen valt, een leugen is.’

Je leeft inderdaad in een omgekeerde wereld. Wat van waarde is voor de Geest kent hier geen waarde. Het is dan ook belangrijk dat je begrijpt dat jij met jouw vrije wil gekozen hebt voor afscheiding. Je hebt gekozen voor ‘niet-liefde’ en je hebt een verregaande en ingewikkelde omweg gemaakt in de angst.

Nu weten wij ook dat je niet al jouw angsten in één keer kunt wegnemen. We verwachten dat ook niet. En we willen zelfs niet dat je denkt dat dit mogelijk is. Maar als je op jouw geloof in angst die in je denkgeest is, reageert met een vorm die die angst volledig tegenspreekt en je doet dit steeds vaker, gedurende de dagen en de jaren dat je Een Cursus in Wonderen bestudeert, dan stop je ermee de angst nog langer te voeden. En naarmate je meer en meer stopt met voeding te geven aan de angstgedachten door er de energie, de focus en het geloof erin ervan af te halen, dan verdwijnt dit langzaam maar zeker uit jouw ervaring.

Ik ben degene die je kent als Jezus en er valt niets te vrezen. Je bent voor eeuwig en altijd een spiritueel wezen. Je bent geliefd door dat wat jij God noemt, de absolutie en allesdoordringende, welwillende kracht die alles doordringt en leven geeft. God is Leven. God is Liefde.

Elke ervaring die geen bevestiging is van leven of van liefde is niet waar, is een illusie en zal jou een slecht gevoel geven omdat jouw emotionele begeleidingssysteem afgestemd is op liefde waardoor alles wat geen liefde is resulteert in een negatieve feedback.

Wanhoop dus niet als je de hele dag negatieve gevoelens hebt, maar wees blij dat je nu weet hoe je ze moet interpreteren. Wees blij dat je nu weet dat dit wil zeggen dat je onjuist aan het denken bent, dat je niet op dezelfde lijn zit als de liefde, dat je kan herkennen waar jij je overgegeven hebt aan angst, waar jij een oordeel hebt over jezelf of iemand anders.

Ik ben degene die je kent als Jezus. We zien jou morgen terug.

Les 47 ~ God is de kracht waarop ik vertrouw. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Wij danken jullie voor jullie aanwezigheid. Wij zijn oprecht dankbaar voor jullie aanwezigheid hier vandaag. Je hebt niet in de gaten hoe goed het ons doet, hier aan de andere kant van de sluier, om de transformatie, de veranderingen te zien in de denkgeesten die dit werk doen. Er zijn kleine momenten van vrede. Je begint te zien wanneer je een negatief denkbeeld hebt, wat het gevolg ervan is, dat je een negatief gevoeld ervaart, depressief of verdrietig wordt. Je begint de rol te zien die je speelt met een ongetrainde denkgeest, met de denkgeest van het ego. Je begint in te zien waar jouw denken mee bezig is en je raakt in zekere zin opgewonden en blij bij de gedachte dat je toekomst er anders uitziet dan je ooit had verwacht.

Deze les is daarom ook een heel belangrijke les. Wanneer je op God vertrouwt hoef je niet bezig te zijn met het plannen van je toekomst, wat trouwens een beangstigende gedachte is voor het ego en waarvan de meesten onder jullie op dit niveau nog functioneren. Voor het ego draait alles rond het fysieke lichaam. Het draait rond het beschermen van het fysieke lichaam, het draait rond het in de watten leggen van de zintuigen, het maakt gebruik van het lichaam om zijn zin te krijgen.
Het ego is onlosmakelijk verstrengeld met het fysieke lichaam gezien het lichaam gemaakt werd om het verlangen van afscheiding te realiseren.

Het lichaam zelf echter is onverschillig. Het is niet afgestemd op een bepaalde gedachtegang; het zal zich afstemmen op wat er gedacht wordt.

Wanneer je dus je toekomst toevertrouwd aan God; wanneer je bijvoorbeeld zegt: ‘ik heb niet de kwalificaties om te voorspellen wat de opwarming van de Aarde teweeg zal brengen’ (iets wat voor velen tegenwoordig vrij belangrijk lijkt), wanneer je dat probleem probeert op te lossen, creëer je angst gezien het egodenken niet in staat is om voldoende informatie te verzamelen waarbij het zich gerustgesteld voelt. Het ego kent geen rust of vrede, het is altijd in strijd met iets.
Wanneer je echter in het nu blijft, in het huidige moment blijft, dan blijft het ego beheersbaar. Je gebruikt je zintuigen om het huidige moment te interpreteren. Je voorspelt geen angstige toekomst. Je geeft het verleden niet op. Op dit moment is het ego beheersbaar en het is oké.

Om dus uit de toekomst te blijven moet je begrijpen dat je niet gekwalificeerd bent om haar te voorspellen, om haar te regelen noch om haar te organiseren.

Een heel belangrijke basis in jouw oefenen is dus dat je vertrouwd op de kracht van God, op de wijsheid, de kennis van de Geest dat je op elk moment geleid wordt naar de juiste plek, naar de juiste mensen, naar de juiste ervaring.
En aan de hand van jouw intuïtie, jouw innerlijke gevoel, jouw emotioneel lichaam, zal je weten dat je goed bezig bent. Je zal weten dat iets niet goed is wanneer je met iets geconfronteerd wordt. Je probeert niet een concrete toekomst te plannen met je egodenken, want dat is wat je doet als je aan het plannen bent.

En velen zullen het idee van ‘niet plannen’ niet leuk vinden. Dat is oké. Het werd jou geleerd om in jouw wereld vooruit te plannen. Je huidige realiteit hangt af van vastgestelde tijden om bepaalde dingen te doen. Maar onthoud dat dit een trainingsprogramma is. Naarmate jouw bewustzijn verandert zullen dingen ook veranderen. Je hoeft niet te begrijpen of te geloven wat je instudeert, je bereidwilligheid om deze concepten te ontvangen is voldoende, het idee aanvaarden dat er een andere manier is, een andere begeleiding op jouw pad tijdens deze incarnatie.

Deze lessen introduceren dit idee in jouw denkgeest (die er misschien niet helemaal blij mee is, maar dat is oké). Het volstaat om er een aantal minuten per dag aan te besteden en je kan gedurende de overige drieëntwintig uren doorgaan met je normale leven.

Ik ben degene die je kent als Jezus. Weet dat je in veilige handen bent. Je wordt geleid en er wordt van jou gehouden en jou wordt getoond wat jou te doen staat.

We spreken je morgen opnieuw.

Les 46 ~ God is de Liefde waarin ik vergeef. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Op het pad naar jouw verlossing vormt vergeving de basis voor de leerstof van Een Cursus in Wonderen.

De vergeving die in deze wereld door velen toegepast wordt, ligt niet op dezelfde lijn met de vergeving die bedoeld wordt in Een Cursus in Wonderen die gesteund is op het non-dualistische principe dat alleen liefde bestaat.

Liefde stroomt of wordt geblokkeerd, of jij je daar nu bewust van bent of niet. Jullie zijn allemaal één. Non-dualisme betekent: er is geen verdeeldheid.

De beoefening van vergeving in de dualistische wereld verschilt volledig van de beoefening van vergeving die hier onderwezen wordt. En het is van belang dat dit in het begin van onze oefeningen reeds aangehaald wordt.

In de dualistische wereld wordt er gesproken van mensen die een zonde begaan hebben. Misschien werd je beroofd van iets, werd je verraden of bedrogen. Maar na een tijd word je zo misselijk van de haat naar hen toe dat je uiteindelijk besluit om hen hun zonden te vergeven. Het ontslaat hen niet van wat zij gedaan hebben en je blijft ze zien als slechte mensen, maar de pijn van dat oordeel is zo uitputtend dat je toch maar besluit te vergeven.

Er zijn ook mensen die nooit vergeven. De wrok wordt zelfs meegenomen in het graf waardoor ze er in een andere incarnatie opnieuw mee te maken krijgen. Je incarnatie-evolutie is een van de vele redenen waarom je dit werk moet doen.

En we moedigen jou aan om het te doen. Waarom? Omdat de tijd er nu rijp voor is. Het is het einde van een spirituele cyclus. Een snel stijgende energie doordringt alles. Ze wil alle illusies uit je geest verwijderen en dat is wat vergeving doet.

Het verwijdert de illusie uit jouw denkgeest dat anderen afgescheiden zijn van jou, dat jij goed bent en zij slecht zijn, dat jou geen schuld treft en dat zij de schuldigen zijn. Dat is wat illusie is.

Door vergeving, zoals die door Een Cursus in Wonderen wordt voorgeschreven, word jij je bewust van de eenheid met alles. Elk van jullie speelt zijn rol in de droom; de ‘goeden’ en de ‘slechten’, maar in de werkelijkheid zijn jullie allemaal verbonden.
Wanneer je overgaat zal je zien dat je deze taak hebt toegewezen aan de ‘slechten’. Waarom ze dus aanvallen? Waarom erover oordelen? Waarom ze als slecht bestempelen terwijl het in feite jouw eigen manifestatie is omwille van jouw verlangen afgescheiden te zijn?

Evengoed is er het verlangen naar de hereniging. Het is jouw uiteindelijke bestemming om herenigt te zijn zodat je niet langer hoeft te lijden op deze plek van schuld, schaamte, dood en niet-vergeven.

Veel woorden hebben we aan de les van vandaag besteed, maar dit is omdat je zou begrijpen dat vergeving niet betekent dat de daad, in menselijk begrippen, niet heeft plaatsgevonden. En je moet jezelf zien volgens menselijke termen. Het lijkt logisch dat je niet wil omgaan met een verkrachter, maar het is belangrijk om elke misstap die tegenover jou begaan is te vergeven.

Nogmaals, behandel jezelf als mens en bescherm jezelf en dat betekent ook jezelf vergeven. Vergeef jezelf voor de dwaze beslissingen die je in het verleden genomen hebt. Vergeef jezelf voor de niet liefdevolle dingen die je gezegd of gedaan hebt omdat je niet beter wist. Vergeef jezelf zodat je vandaag een schone lei hebt, dat je vandaag voor liefde kiest.

Niet kiezen voor liefde heeft geen consequenties tot gevolg want in de ogen van God is dit niet waar. In de ogen van de liefde is het geen werkelijkheid, bestaat het niet. Er is alleen liefde in de ogen van de liefde. De schaduwen, de ruimte en de donkere plekken die een liefdeloos gedrag laten zien waar je bij betrokken was, bestaan niet voor God omdat liefde het enige is wat is.

Ik ben degene die je kent als Jezus. Ik hou van je, ongeacht wat je gedaan hebt, gezegd hebt, hoe je gekleed bent, hoeveel je weegt, hoeveel geld je hebt of waar je leeft. Dat maakt niets uit. Elk van jullie is geliefd. Onthoud dat goed.

We zien elkaar morgen terug.

Les 45 – God is de Denkgeest waarmee ik denk. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

We danken jou om ook vandaag hier bij ons te zijn. We zijn onder de indruk van alle werk dat verzet wordt en het voordeel dat jullie halen uit dit ondersteunend commentaar.

Een Cursus in Wonderen biedt een uitdagend trainingsprogramma aan, maar we herinneren jou ook even aan het trainingsprogramma dat je in en door jouw samenleving doorlopen hebt.
Denk maar eens aan de jaren dat je school liep. Je moest opstaan, terwijl je daar helemaal geen zin in had. Misschien moest je kleding dragen die je niet wou dragen. Je moest op harde stoelen blijven zitten, ook al was je moe. Je moest dingen leren die jou in het geheel niet interesseerden. Je moest meedoen aan activiteiten die je niet aanspraken.
Het was het basis trainingsprogramma van jouw denken, opgelegd door de maatschappij gedurende tiental jaren, elke dag opnieuw. Er werd jou nauwelijks vrije tijd gegund door het vele huiswerk, projecten en buitenschoolse activiteiten. Zo ging het eraan toe, vergeet dat niet.
Je werd zodanig getraind om de ideeën, inspiraties en leiding, waar je als kind van God toegang toe hebt, naast je neer te leggen.

Vervolgens ging je naar de universiteit of kreeg je een baan. Opnieuw werd je gedwongen, wilde je geld ontvangen of je diploma halen, om dingen te doen waar je niet echt zin in had. Een eindwerk maken die de geest benauwde, over thema’s die niet echt super interessant waren. Maar het was een verplicht vak en het hoorde zo jij je diploma wilde halen.
Of je werkt op een plek die niet goed betaald, waar je slecht behandeld wordt en waar je van binnen voelt dat je dit liever achter jou zou laten, naar buiten wil rennen en genieten van de zon - een ander trainingsprogramma.

En na een dag hard werken, kom je thuis en kijk je TV omdat je geen energie meer hebt om nog iets anders te doen. De hele dag voelde je verzet. Het was misschien een weinig vreugdevolle dag, een moeilijke dag, een uitdagende dag, een enge dag. Wellicht kon je op geen enkele steun rekenen.

Misschien woon je op een studentenkamer of alleen in een appartement. Je komt thuis, alleen en uitgeteld, en je zet de televisie aan. En ook daar gaat de programmering gewoon verder, dag in, dag uit, jaar in, jaar uit.

Je hebt een zeer diepgaand trainingsprogramma gevolgd!

Wanneer je dus kijkt naar de lessen van Een Cursus in Wonderen moet je appels met appels vergelijken. Vergelijk dit trainingsprogramma met het programma dat hiervoor beschreven is. In vergelijking met het trainingsprogramma dat je gekregen hebt, vragen wij vrij weinig. Toch is dit een krachtig transformerend middel dat jou naar een plek van vrede brengt.

Ga niet in discussie met dit plan, maar vergelijk het liever met het plan dat je doorlopen hebt. Vergelijk deze twee met elkaar, want samen maken we het ene programma ongedaan – het lange termijn programma dat door jouw maatschappij is uitgestippeld.

Vergelijk dus deze paar minuten en deze kleine uitdagingen die van jou gevraagd worden tegenover dat wat je al doorlopen hebt, het meest overweldigende trainingsprogramma dat bestaat: dat van de Westerse samenleving.

Ontspan dus een beetje. Doe met plezier deze lessen en weet dat jij je aan het losmaken bent van het oude systeem. Verbind je terug met de Denkgeest van God die je verlaten hebt ten gunste van televisie, werk, geld, voeding, sigaretten, alcohol, seks, allemaal dingen die in jou geprogrammeerd werden als vervanging van deze prachtige, wonderbaarlijke verbinding.

Ik ben degene die je kent als Jezus. Je zal er geen spijt van krijgen dat je deze lessen doet. Maak jezelf niet wijs dat ze te moeilijk zijn voor jou, dat het niet zal lukken. Weet dat je getraind bent door het trainingsprogramma van de Westerse maatschappij en dat je dit goed beheerst. En als jou dat gelukt is, kan je dit ook.

We zien je morgen terug.

Les 44 ~ God is het licht waarin ik zie. Met commentaar door Jezus

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Dit is het begin van jouw diepgaande verbinding in het geloof en vertrouwen dat je één bent met het Goddelijke.
Van jou wordt gevraagd je denken niet te manipuleren of te veranderen, maar voorbij die gedachtegang te gaan naar het altijd aanwezige dieperliggende gewaarzijn van bewustzijn. Dit is altijd in jou aanwezig.

Je werd hiervan afgeleid door de toeters en bellen, door de glimmende dingetjes van de wereld. Gedachten springen over en weer door je hoofd, je jaagt erop en verzorgt ze.

De bedoeling nu is om hieraan voorbij te gaan, om dieper je bewustzijn in te gaan naar de waarheid van wie je werkelijk bent. Het is altijd aanwezig of je nu oud bent of jong, gelukkig of verdrietig, gezond of ziekjes.

Dit bewustzijn ligt, zoals de oceanen op Aarde, onder de golven en de oppervlakte, is altijd aanwezig, altijd vredig en kalm. Er zijn golven en stormen, net zoals jouw gedachten en overtuigingen in jouw egodenken. Er zijn schijnbaar gevaarlijke of verraderlijke stromingen die jou naar beneden kunnen halen, maar onder die rumoerige oppervlakte is er altijd de rustige, stabiele aanwezigheid. Niet de turbulente, beangstigende, lastige aspecten waarmee jij je identificeert, maar een oneindige, vredige, diepe verbinding met Al Wat Is.

Het is niet de bedoeling dat je bang bent voor deze ervaring, maar dat je leert begrijpen dat dit de jij is die er altijd is, leven na leven, of je nu een lichaam hebt of niet. Het is niet geassocieerd met het lichaam. Het is puur bewustzijn, onbelemmerd door de denkgeest van het ego.

Wees vandaag dus lief voor jezelf als je de les niet onder de knie krijgt, het is oké. Probeer het later opnieuw. Probeer het opnieuw als je gaat slapen. Vergeef jezelf als het erop lijkt dat de geest weer aan de haal gaat met jou, maar doe je best om aan de gedachten voorbij te gaan. Doe je best om je te verbinden met de stilte in jou.

Als je deze oefening doet en deze mogelijkheid onder de knie hebt zullen je ervaringen verruimd worden en wordt je ondergedompeld in een eindeloze uitgestrektheid, een verbinding met iets anders dan de wereld. Een geweldige ervaring. Dit kan nu reeds gebeuren, maar panikeer niet als dit niet het geval is. Het komt wel. Doe je best om de les toe te passen zoals gevraagd wordt. Lees de les met aandacht en maak indien nodig aantekeningen. Oefen.

Ik ben degene die je kent als Jezus. We zien elkaar morgen terug.

Les 43 – God is mijn Bron. Los van Hem kan ik niet zien. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Het is belangrijk in te zien dat God jouw bron is. Het is de wonderbaarlijke, zachtaardige, levengevende energie, het is jouw levenskracht. Je bent niet zomaar een willekeurig iets dat ontstaan is in het universum. Je bent bedacht en geschapen door datgene wat we God noemen.

Je bent echter afgezakt in de afscheiding en vergeten wie je bent en waarom je hier bent. Daarom doe je deze lessen, om jouw heiligheid opnieuw te kennen en bewust te worden van die bijzondere plek die je inneemt in de Denkgeest van God.
Je bent niet specialer dan wie dan ook, maar als een unieke manifestatie in de Geest van God is het belangrijk te weten dat je eigenschappen hebt die duidelijker zullen worden wanneer de onjuiste en verwarde gedachten uit je geest verdwenen zijn. 

Velen hebben het hier moeilijk mee. Je vraagt je af wat je doel is. Je hoopt misschien op een leukere job of op een of andere geïnspireerde baan die jouw leven rijker kan maken, die jou meer vervulling zal geven.
Het zijn dingen die duidelijker zullen worden naarmate de rommel en het puin uit je denken is opgeruimd.

Lijkt jou dat niet logisch om eens over na te denken?

Wanneer je teveel onjuiste gedachten hebt, teveel vervuilde gedachten, is het moeilijk om duidelijk leiding te ontvangen over de beslissingen of de keuzes die je moet maken. Het is dan ook de reden waarom zovelen verward zijn over hun leven, waarom lichamen niet gezond zijn, waarom relaties verstoord zijn of niet goed functioneren.
Er zijn teveel dingen in de denkgeest die jou van je stuk brengen omdat ze niet waar zijn, maar waarop je reageert alsof dat wel het geval is. Je denkt dat je een lichaam bent en dat je dood bent als jouw lichaam dood gaat. Maar dat is dus niet juist. Je bent niet een lichaam, jij drijft het lichaam aan. Je bent de maker van het lichaam in de zin dat het zonder jou niet kan bestaan.

Je hebt het niet nodig en dit is een gedachte die uiteindelijk comfortabeler zal klinken naarmate je vordert met deze lessen zoals ze voorgesteld zijn.

Je bent een mooie gedachte in de Denkgeest van God. Dat ben je altijd geweest en dat zal je ook altijd zijn.
Het lichaam is van voorbijgaande aard en is niet wat jij bent.

Wanneer ik op Aarde geïncarneerd was en gekruisigd werd, bewees ik dat ik niet het lichaam was dat men dacht dat ik was. Ik had in mijn denken dat punt van bewustzijn bereikt. Er waren niet langer onjuiste, vervuilde gedachten in mijn denken aanwezig die konden leiden tot pijn, die losgekoppeld waren van mijn Vader of die aanleiding gaven tot angst.

Ik had die ervaring om hiermee het vermogen aan te tonen dat de fysieke, materiële wereld overstegen kon worden. Hier werken we dan ook naartoe. Alles wat ik gedaan heb kan jij ook naarmate je evolueert, opruimt en dichter bij liefde komt.

Ik ben degene die je kent als Jezus. We verwachten niet dat je dit alles met heel je hart kan aanvaarden, maar toch willen we jou eraan herinneren dat je inderdaad net zoals ik bent. Ik ben slechts je oudere broer die iets eerder en al iets langer dit pad van de liefde bewandel en ik roep je op om met mij op stap te gaan op dezelfde weg, de weg die geen lijden kent.

Ik ben degene die je kent als Jezus en we zien jou morgen terug.

 

Les 42 – God is mijn kracht. Visie is zijn geschenk. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Deze les bevat een van de grootste waarheden die voor jou verborgen gehouden werd.

Jouw nietig lichaam, dat kleine fysieke lichaam dat door jouw maatschappij aangeduid wordt als het belangrijkste wat er is, is niet jouw kracht. Het is drager van de door God gegeven levenskracht, maar het is niet jouw kracht.
Het is een van de redenen waarom jullie allemaal zo bang zijn. De obsessie voor het lichaam wordt door de maatschappij voortdurend aangesterkt. Hoe meer de focus op het lichaam gelegd wordt, hoe groter de angst wordt. Dat is ook de reden waarom de maatschappij dit doet. De maatschappij streeft ernaar dat jij geobsedeerd raakt door je lichaam als bron van jouw kracht waardoor angst gegarandeerd blijft.

Deze les legt de basis voor jou om zonder angst te zijn en daardoor ook niet langer de behoefte te hebben aan verdediging. Dit zal geleidelijk aan groeien. Het is niet iets wat nagestreefd moet worden of waar je moet op aandringen.
Wanneer de obsessie voor het lichaam losgelaten kan worden, door je meer en meer te richten op jouw verbinding met het Goddelijke, maak je gebruik van de werkelijke bron van kracht die de Goddelijke Kracht is. Dat is jouw bron. Het is wat jou leven geeft.

Het is niet het lichaam dat jou leven biedt en het gaat ook niet dood. Jij bent de levenskracht die je God noemt en die je ervaart via het lichaam. Maar jij bent niet het lichaam.

Geniet vandaag van deze les. Zeg het idee van vandaag zo vaak als je kan tegen jezelf zonder hierdoor in de stress te raken of erdoor geobsedeerd te worden, maar zeg het, telkens je eraan denkt.

We benaderen jou met heel veel liefde. Wij zijn hier om jou tijdens deze reis te ondersteunen. We zijn hier om jou aan te moedigen, ook al vergeet je de oefening al eens, ook al struikel je, ook al heb je een aantal dagen waar je door het leven zo afgeleid wordt dat je het gevoel krijgt te falen. Dan zijn we bij jou om jou te zeggen dat deze dingen gebeuren, dat het normaal is dat je struikelt, maar dat je hier niet te lang moet blijven bij stilstaan, dat je de draad gewoon weer moet oppakken en verder moet gaan, daar waar je gebleven was.

Maak je geen zorgen wanneer je niet bij de les van de dag zelf bent. Als je achteropgeraakt bent, ga gewoon verder door. Er wordt jou hier een geweldig hulpmiddel aangeboden. Wanneer je voelt dat het beter is om een les nog eens te doen, laat je dan niet meeslepen door een gevoel van paniek omdat de volgende les ook al op jou wacht, maar luister naar jouw intuïtie, naar jouw innerlijke gevoel. Gebruik je onderscheidingsvermogen om voor jezelf uit te maken of je de les al dan niet goed geleerd hebt. Wanneer je het geprobeerd hebt, maar met het gevoel blijft zitten dat het niet voldoende is: het is oké; ga naar de volgende dag. Als je de les genegeerd hebt en er onvoldoende aandacht aan geschonken hebt, geef de les dan weer een kans, maar blijf ook niet te lang hangen bij een les.
Mogelijks voel jij je overwonnen en zal het ego aanvallen waardoor de kans groter wordt dat je stopt met de lessen. Vind dus een goed evenwicht tussen het dagelijks oefenen van de lessen en het besef dat je het doel, dat je voor jezelf had vooropgesteld, mogelijks niet bereikt hebt.

Kijk hier steeds naar met een vergevende blik. Weet dat je telkens weer kan herbeginnen met de nodige focus en discipline en weet ook dat dit een veel voorkomend iets is.

Naarmate je langer bezig bent met Een Cursus in Wonderen, naarmate je de lessen weer oefent (want dat zal het geval zijn) zal, telkens je angst voelt, oordeel, eenzaamheid, de cursus jou herinneren aan je nieuwe gewoonte, aan je toewijding en de verbinding die je hebt met de geest.

Je weet dus dat je in deze eerste dagen kan struikelen, dat je kan vallen. Sta terug op, vergeef jezelf en zeg: ‘Kijk es aan, ik kan dit trainingsprogramma goed gebruiken want ik ben mij het grootste deel van mijn tijd niet echt bewust van mijn gedachten.’

Ik ben degene die je kent als Jezus. Het verheugd ons dat je vandaag bij ons bent. We zien je morgen terug.

Les 41 ~ God vergezelt me, waar ik ook ga. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Dit is de meest fundamentele waarheid die jij jezelf de hele dag door kan voorhouden: dat je nooit alleen bent. ‘Ik ben niet alleen. God is altijd bij mij.’

Deze gedachte geeft jou vrede in plaats van dat jij jezelf beschuldigt van dwaasheid, eenzaamheid, verlatenheid, haat, oordeel.
Wanneer je zegt: ‘ik ben nooit alleen, God is bij mij’, geef jij jouw denkgeest een mooi geschenk omdat het jou in en met alles in liefde verbindt. Wanneer jij je aansluit bij deze kennis, bij deze waarheid ben je voortdurend één met God en nooit in de steek gelaten. Je hebt een goed gevoel omdat het de waarheid is.

Herinner je dat jouw begeleidingssysteem op de waarheid reageert door een goed gevoel, het geeft jou een positieve feedback.

Wanneer je dus zegt: ‘ik ben alleen, ik voel mij verlaten, niemand houdt van mij’, dan geeft jouw begeleidingssysteem jou hierop een negatief gevoel en zegt: ‘lief kind, je hebt het mis, doe jezelf dit niet aan’, en het geeft jou een slecht gevoel.

Je hebt nooit geleerd jouw begeleidingssysteem op de juiste manier te interpreteren. Wanneer je in overeenstemming denkt met de waarheid voel jij je op dat moment goed en de gedachte dat God jou overal en altijd vergezelt is een van de meest waarheidsgetrouwe aannames voor de denkgeest.

God vergezelt jou waar je ook gaat omdat jij de heilige Zoon van God bent, je bent een heilig kind van God, je bent een heilige dochter van God (als je liever hebt dat wij het ook op die manier formuleren, dan doen we dat toch). 

Ik ben degene die je kent als Jezus. Niets geeft jou meer profijt dan het gevoel van vrede wanneer je weet dat je verbonden bent met de Bronenergie, met Al Wat Is en dat is de waarheid.

Zelfmoord en depressie scheiden jou van de waarheid. Je bent nooit gescheiden van God. Met je krachtige, creatieve geest kan je geloven dat je dat wel bent, met lijden als gevolg. Dat wil daarom niet zeggen dat het waar is. Nooit word je in de steek gelaten. Ook niet in de dood. Ook niet als je zelfmoord pleegt. Je wordt niet in de steek gelaten. Je wordt opgevangen in de armen van de engelen, naar huis gebracht, verzorgd en gevoed tot je klaar bent om terug te keren en de lessen te leren die je niet kon leren.

Ik ben degene die je kent als Jezus. Elke vergissing wordt vergeven. Een alles doordringende vergeving voor alles wat je ooit gezegd of gedaan hebt door de misvormde overtuigingen in jouw denken. God is altijd bij je.

We spreken jou morgen terug.

Les 40 ~ Ik ben als Zoon van God gezegend. Met commentaar door Jezus.

 

Gezegend ben jij. Ik ben degene die je kent als Jezus.

Als Zoon van God ben jij inderdaad gezegend. Maar voor nu willen we eens kijken naar het taalgebruik. Gebruik maken van mannelijke voornaamwoorden kwam in het denken van onze channel hier dikwijls beschuldigend naar boven. Er is steeds sprake van ‘Vader’ en ‘Zoon’ terwijl ‘vrouwelijk’ of ‘dochter’ niet ter sprake komt. Dit is absoluut niet een aanval op alles wat vrouwelijk is.

Het is wel een prachtige kans om vergeving op toe te passen. Je wordt niet genegeerd omdat je een vrouw bent. Je bent ook niet minder dan een ander omdat je een vrouw bent. Maar word je wel bewust van de irritatie en het verzet dat hierdoor naar boven komt. Zolang je hieraan vasthoudt zal je weerstand voelen bij het gebruik van mannelijke voornaamwoorden.

Mannen en vrouwen hebben op deze planeet Aarde een ander soort leven. De tweeslachtigheid en de afscheiding in het fysieke geeft jullie een andere ervaring. En voor alle vrouwen, dochters, echtgenotes en moeders in deze wereld is het goed te weten dat er voor hen geen enkele bedreiging is door dit taalgebruik. Het toont wel aan hoe gauw men zich slachtoffer voelt, onderdrukt of minderwaardig. Wanneer je een dergelijke reactie voelt bij de uitspraak ‘de Zoon van God’ of bij ‘als Zoon van God ben jij gezegend’, dan ontgaat je de bedoeling van deze woorden en tonen zij enkel jouw weerstand aan.

Dit kan nu misschien tegenstrijdig klinken omdat jullie maatschappij een aanval op het mannelijke aanmoedigt, ter verdediging van het vrouwelijke. Het is echter een strijd in de dualiteit. En het is aan jou om boven het slagveld uit te stijgen.

Wanneer jij je beledigd voelt door deze woorden, wanneer je zegt: ‘ik wil dat dit vervangen wordt door ‘dochter’, vervang het dan gewoon door dat woord als jou dat een beter gevoel geeft. Maar het is goed om te kijken naar wat nu precies aanleiding geeft tot dit oncomfortabel gevoel. Wat is het dat jou irriteert wanneer er gebruik gemaakt wordt van het woord ‘Zoon’ of ‘Vader’? 

Voel jij je afgewezen?

Weet dat de oorzaak hiervan niet een woord kan zijn. Jouw gevoel van afwijzing, van minderwaardig zijn zit in jou en het is aan jou om hiernaar te kijken.

Merk op of dit ongenoegen naar boven komt door het taalgebruik. Een woord kan jou geen slecht gevoel geven, tenzij dit gevoel reeds onbewust aanwezig is.

We dagen de feministen in deze groep uit. Zoek voor jezelf uit waarom de woorden ‘Zoon’ en ‘Vader’ iets triggeren en leiden tot onvrede.

Woorden zijn als een geschenk die gevoelens en overtuigingen van slachtofferschap of waardesystemen die niet gebaseerd zijn op de waarheid, naar boven halen. Deze negatieve gevoelens, deze weerstand, bij het gebruik van mannelijke voornaamwoorden kan je nu gebruiken om jouw denken te zuiveren en vast te stellen dat je door een woord niet bedreigd kunt worden en dat woorden op gelijk welke manier naar wens gebruikt kunnen worden.

Ik ben degene die je kent als Jezus. Wij geloven in de totale gelijkheid van alle kinderen van God en van het gebruik van woorden die de denkgeest zuiveren. Wanneer de naam God of Jezus jou triggert, weet dan dat er een negatieve betekenis aan dat woord of die naam is gegeven en dat dit niet waar is. Woorden zoals God, Jezus, zoon, vader, moeder, zouden geen aanleiding mogen zijn tot een gevoel van onvrede. Is dit wel het geval dan vraagt het om nader onderzocht te worden.

We danken jou voor jouw aanwezigheid hier vandaag en zien jou morgen terug.